图片:
http://post.baidu.com/f?kz=259185213 6`#a5ple
_WKk`[B
==
w5noPbB!q
一个由全部来自百度NDSL贴吧的吧友组成的小家庭!
cy*@iZ: Y*
终于汉化出了自己的第一部作品<<1500日元DS系列Vol.4 黑白棋>>
2)Auz-6m
==
tc(j-D\:n
J#-ZN
我是Solidgouki(宣传人士而已-v-)
ix4%}<e
今天很高兴,我在这里宣布HOho汉化组发布了他们的汉化作品
>e,|GEZT
1317 - 1500 DS Spirits Vol.4 - 黑白棋DS。
g~(D V`
几个月前,我的好朋友----HOho组的西の索和我一起成立了个汉化小组,我们的梦想就是完完全全自己动手汉化一款DS的游戏。可惜后来由于各种原因导致计划搁浅了。
E>GJXr-=
现在,西の索成立了全新汉化小组,一个由众多帅哥和**组成的小组------HOho汉化组!他们承载着梦想用自己的热情与汗水,一步一步完成了他们的第一个作品,看到他们完成了我曾经的梦想,我不知道说什么好,心中只有无比的开心和激动。
1 $bG8ZA'
{Oq9Y$ -
这个游戏的汉化过程还算顺利,每个人都很认真负责,对待自己的工作从不抱怨。在这里我不得不感谢从没有怨言负责翻译的女孩子们、踏实勤快的组长、敬业并且动手能力强的破解、不可或缺的美工大人们以及负责润色测试的姑娘小伙们:〉
0 1{ siXS
P9~YfIu
作品虽小但我们尽量按照正规的流程来完成她!目的就是打好基础为了未来更好的汉化更加复杂的游戏而努力。
VrwQ7&"{A
H, +d[b
下面说一下汉化情况
_H5QQ'X
Wu (@5k/l
图片部分:99%
2Qe0Xh^r
文本部分:20%(对话没有翻译,不过此游戏几乎无重要对话-v-)
~Rh!JK C4
+^fqxq|TnR
最后感谢我们可爱的汉化人员们~~他们的名字如下
)Nm=V{O~-
r-)\IpK
破解:人型W17 西の索
3 Q$Bh=#o
翻译:pokemonビカ cathylucc 鵺鵼 花影睡妆 灰色眼神 热血努力应援魂
1*4>,=ml
美工:luxia886 西の索 tutu 郁已
nS%MVX
润色:西小柚 御宅男
k/rtx_i5
后勤:心愿迷藏 飞翼
gN3J}G,il
宣传干事:solidgouki(脸红ing....)
6s ,,7#
7I]-p n
下载地址:
m^3VY=Ay
http://share.138.io/get/9467dd2ba8ad0f79d7759bc28.html